Yin & Yang

Ist das Bild von Yin und Yang (als "Gegenstück und Ergänzung") nicht ein Irrtum?

Die Frau ist nämlich "nur" Frau (weiblich) (XX). Der Mann ist sowohl Mann als auch Frau (männlich & weiblich) (XY). ...